Fidelio DS9800W/10 Manual do Utilizador

DS9800Wwww.philips.com/welcomeManual del usuarioPara registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite

10 ESDescripción del control remotogfbaedc a  Enciende o apaga la unidad.b  Selecciona la fuente de audio del dispositivo AirPlay.c +/- Ajustar

11ES3 PreparaciónSiga siempre las instrucciones de este capítulo en orden.ConexiónConexión de los cables del altavozNota Inserte por completo la part

12 ESEncendido de la unidad DS9800WCuando la conexión de alimentación es correcta, la unidad se enciende automáticamente. Espere a que la unidad se

13ES4 Conexión de AirPlay a la red Wi-Fi doméstica Para conectar DS9800W a su red Wi-Fi doméstica existente, debe aplicar la FRQÀJXUDFLyQGHODUHG:

14 ES » Transcurridos 2 minutos, el indicador LED deja de parpadear y permanece iluminado en verde, y la unidad emite un pitido. » La unidad DS9800W

15ES5 0RGLÀTXHODFRQÀJXUDFLyQ:L)LLQWHUQDGHla unidad DS9800W de acuerdo con los ajustes que anotó en el papel en el paso 1 (consulte 'Cambi

16 ES1 Seleccione Settings (Ajustes) -> Wi-Fi en el iPod touch/iPhone/iPad. 2 Seleccione Philips Fidelio AirPlay de la lista de redes disponible

17ES3 Seleccione Philips Fidelio AirPlay de la lista de redes disponibles. 4 Espere hasta que se establezca la conexión Wi-Fi en su PC/Mac. Consej

18 ESSi utiliza Safari en su PC/Mac con Wi-Fi, también puede seleccionar "Philips_Fidelio XXX" en la lista desplegable de bonjour para escri

19ESNota Si el indicador LED de su DS9800W no se queda HQYHUGHVLJQLÀFDTXHODFRQH[LyQ:L)LKDIDOODGRApague tanto el router Wi-Fi como el DS98

20 ES5 ReproducciónTransferencia de audio de su biblioteca de música de iTunes a su DS9800WNota Asegúrese de que su dispositivo host de iTunes está c

21ES4 Seleccione un archivo multimedia e inicie la reproducción. » Después de un rato, oirá música del DS9800W. Nota 6LQRSXHGHHVFXFKDUP~VLFDGH

22 ESConsejo &XDQGRWUDQVÀHUDDXGLRGHVXELEOLRWHFDGHP~VLFDGHiTunes en un PC/Mac, puede seleccionar más de un dispositivo compatible con Air

23ES6 Carga del iPod/iPhone/iPad mediante el cargador de la base independientePuede cargar el iPod/iPhone/iPad mediante el cargador de la base indepen

24 ES7 Actualización del firmZarePara mejorar el rendimiento de su DS9800W, 3KLOLSVSXHGHRIUHFHUQXHYRÀUPZDUHSDUDVXactualización.Registre product

25ES » Se abre la página Web de FRQÀJXUDFLyQGHODXQLGDGDS9800W.4 6HOHFFLRQHODÀFKDFirmZare Update $FWXDOL]DFLyQGHÀUPZDUH\Dcontinuación,

26 ES8 Información del productoNota La información del producto puede cambiar sin previo aviso.EspeciÀcacionesAmpliÀcadorPotencia de salida 2 de 50 W

27ES9 Solución de problemasAdvertencia No quite nunca la carcasa de este aparato.Para que la garantía mantenga su validez, no trate nunca de reparar

28 ESalfanuméricos, sin introducir ningún espacio o caracteres especiales como %/#/*.  Si escoge cambiar el nombre del dispositivo AirPlay "Phil

29ES

3ESContenido1 Importante 4Seguridad 4Aviso 52 El sistema de entretenimiento 8Introducción 8Contenido de la caja 8Otros elementos necesarios 8Desc

30

31

Specifications are subject to change Zithout notice© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.DS9800W_37_UM_V2.0

4 ES1 ImportanteSeguridadInstrucciones de seguridad importantesa Lea estas instrucciones.b Guarde estas instrucciones.c Preste atención a todas las

5ES Instale todas las pilas correctamente, siguiendo las indicaciones de los polos + y - de la unidad.  Quite las pilas cuando no use la unidad du

6 ESen instalaciones particulares. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía en forma de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de a

7ESfuncionamiento de este dispositivo o de su cumplimiento con los estándares de seguridad o reguladores. Tenga en cuenta que el uso de este accesorio

8 ES2 El sistema de entretenimientoLe felicitamos por su compra y le damos la ELHQYHQLGDD3KLOLSV3DUDSRGHUEHQHÀFLDUVHpor completo de la asisten

9ESLista de dispositivos host de iTunes compatibles con AirPlayEn lo que respecta a AirPlay, DS9800W es compatible con: un PC o Mac con Wi-Fi y iTun