Fidelio DTM9030/10 Manual do Utilizador

www.philips.com/welcomeBenutzerhandbuchImmer für Sie daHier können Sie Ihr Produkt registrieren und Unterstützung erhalten:DTM9030Fragen? Philips hil

8 DEl • Starten oder Anhalten der Wiedergabem • Beenden der Wiedergabe oder Löschen eines Programmsn SOURCE• Wählen Sie eine Quelle aus: DISC, USB

9DeutschDEÜbersicht über die Fernbedienung a • Ein- und Ausschalten des Geräts• Wechseln in den Standby-Modus oder in den Eco Power-Standby-Modusb

10 DEm Zifferntasten• Auswählen eines Titels• Auswählen eines voreingestellten Radiosendersn TIMER/SLEEP• Einstellen des Sleep-Timers• Einstell

11DeutschDE3 Erste SchritteAchtung • Die Verwendung von Steuerelementen, Einstellungen oder Vorgehensweisen, die von dieser Darstellung abweichen, kö

12 DEAnschließen der UKW-AntenneTipp • Für den optimalen Empfang ziehen Sie die Antenne vollständig aus, und richten sie aus.• Schließen Sie die im L

13DeutschDE Hinweis • Nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung, wenn Sie diese längere Zeit nicht verwendet haben. • Verwenden Sie keine Kombin

14 DE4 WiedergabeWiedergabe von einer DiscHinweis • Dieses Gerät ist mit 8 cm Discs kompatibel.1 Drücken Sie zur Auswahl der Disc-Quelle die Taste D

15DeutschDE5 Wiedergabeo-ptionenAnhalten/Fortsetzen der Wiedergabe• Drücken Sie während der Wiedergabe , um die Wiedergabe anzuhalten/fortzusetzen.Wi

16 DE2 Drücken Sie für MP3/WMA-Titel ALBUM +/- / , um ein Album auszuwählen.3 Drücken Sie / , um eine Titelnummer auszuwählen. Drücken Sie an

17DeutschDE6 Wiedergabe von einem Bluetooth-GerätHinweis • Bevor Sie ein Bluetooth-fähiges Gerät mit dem Gerät verbinden, machen Sie sich mit den Blue

18 DE7 Wiedergeben von iPod/iPhoneMit diesem Gerät können Sie Audioinhalte von einem iPod oder iPhone wiedergeben.Kompatible iPod/iPhone-ModelleMit de

19DeutschDEAuaden des iPods/iPhones• Wenn das Gerät an eine Steckdose angeschlossen ist, wird der iPod oder das iPhone automatisch aufgeladen.Entneh

20 DE8 Anhören des RadiosEinstellen eines RadiosendersTipp • Für optimalen UKW-Empfang ziehen Sie die UKW-Antenne vollständig aus, und richten Sie si

21DeutschDE4 Wiederholen Sie die obigen Schritte zum Programmieren weiterer Sender.Hinweis • Soll ein programmierter Sender überschrieben werden, spe

22 DE9 Anpassen von ToneinstellungenEinstellen der Lautstärke• Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste VOL +/-, um die Lautstärke zu erhöhen b

23DeutschDE10 Weitere FunktionenEinstellen des Sleep-TimersDieses Gerät schaltet nach einer voreingestellten Zeit automatisch in den Standby-Modus.•

24 DE1 Verbinden Sie ein 3,5-mm-Audiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit:• der AUDIO IN-Buchse auf der Rückseite des Hauptlautsprechers.• d

25DeutschDE11 Produktinforma-tionenHinweis • Die Produktinformationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.Technische DatenVerstärkerAusg

26 DEInformationen zur USB-WiedergabefähigkeitKompatible USB-Geräte:• USB-Flash-Speicher (USB 2.0 oder USB 1.1)• USB-Flash-Player (USB 2.0 oder USB

27DeutschDE12 FehlerbehebungWarnung • Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts.Bei eigenhändigen Reparaturversuchen verfällt die Garantie. We

1DeutschDEInhaltsangabe1 Sicherheit und Hinweise 2Sicherheit 2Hinweis 42 Ihr Docking-Entertainment-System 6Einführung 6Lieferumfang 6Überblick über

28 DEDie Zeitschaltuhr funktioniert nicht • Stellen Sie die Uhrzeit korrekt ein. • Schalten Sie die Zeitschaltuhr ein.Die Uhrzeit-/Zeitschaltuhreinste

Specications are subject to change without notice. 2013 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. This product was brought to the market by WO

2 DE1 Sicherheit und HinweiseLesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Wenn Sie sich bei der Verwendung nicht

3DeutschDEp Wenn der Netzstecker (MAINS) bzw. Gerätestecker als Trennvorrichtung verwendet wird, muss die Trennvorrichtung frei zugänglich bleiben.q

4 DERichten Sie sich nach den örtlichen Bestimmungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über Ihren Hausmüll. Durch die korrekte Entsorgung Ihrer Altger

5DeutschDEDie Angaben „Made for iPod“, und „Made for iPhone“ bedeuten, dass ein elektronisches Zubehörteil speziell für die Verwendung mit einem iPod

6 DE2 Ihr Docking-Entertainment-SystemHerzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das Kundendienstangebot von Philips vollstä

7DeutschDEÜberblick über den Hauptlautsprecher a Bluetooth-Anzeigeb • USB-Buchsec • Auswerfen der Discd Disc-Fache Dock-Abdeckung• Anheben, um a